刘翔左右脚被乌龙 冬日娜揭秘刘翔退赛内幕

南都周刊：用什么方法可以让刘翔妙语连珠？

冬日那：广州亚运会上，他说自己还能再打破世界纪录，还会有巅峰。可能观众已经习惯了这种刘翔式的表达了，你觉得刘翔就应该这样说话。其实我知道他这样说很不容易，已经好久没有听他这样说过了，你还要在60秒内把这种话刺激出来。你的提问要刺激在他的“甜点”上面，但还不是说知道那个“甜点”在哪，我再去刺激，这是一种积累，一种了解。他说想再破世界纪录，可能必须看到你才会想到过去几年他受的苦，拄着拐棍，有那样的画面感。面对一个陌生的人，他也许就没有感觉，不会有这种流露。

南都周刊：观众感觉你一直在为刘翔说话。

冬日那：北京奥运会后，很多人骂刘翔，也骂我，说退赛了你还挺他，为一个懦夫说话。中国的观众，(中国)已经举办了奥运会了，真正参与进了这样的大赛，你(们)对体育的态度就应该改改。你就应该知道一个运动员受伤就是比不了赛，而且比赛也不是他在田径场上存在的唯一意义。你要学会接受这种结果，“中国”两个字又伟大又沉重，但刘翔是可以退赛的，在那个场合他不是逃兵。你不能昨天人家还是奥运英雄，今天就踏上万只脚。