根据你的详细描述考虑为右脚脚背靠近脚踝处疼痛，一般这种情况首先考虑是否有过外伤史或者是剧烈运动，建议注意休息，平时注意疼痛部位保暖，局部热敷，考虑有肿胀的话可以口服舒筋活血药物，考虑症状明显的话，建议去医院拍片检查明确诊断后，再做下一步治疗，局部热敷疼痛部位。