英媒：中国假冒伪劣品染指卫生巾 意外引发禁忌话题讨论

英国《经济学人》网站11月5日一期发表文章称，特定年龄段的中国女性中大多数都会担心卫生巾的质量——即便是合法的产品有时也无法达到安全标准。对许多到国外旅游的中国游客来说，卫生巾也是必买商品之一(另外还有日本的马桶圈和名牌手袋)。

文章称，《人民日报》的一条官方微博写道“姑娘，这么多年，你真的用对卫生巾了吗?”博文还配了一张高抬腿的芭蕾舞演员图片。其他的一些文章还为如何鉴别伪劣卫生巾提出了建议，比如看看是否有化学气味，或者形状不规则等。一位网民列出了一长串中国消费者需要警惕的东西，从地沟油到假药等等。

这起丑闻可能也有一个积极的影响：一个曾经是禁忌的话题得到了更加公开的讨论。经血常被认为是脏东西;中国的女孩们在应对月经问题上接受的教育很少。大多数女性都是用卫生巾——卫生棉条较昂贵，而且商店里出售的也很少。根据2015年的一项调查，只有2%的中国女性使用卫生棉条，而美国女性的使用率为70%。还有三分之一的中国女性从未听说过卫生棉条。

文章称，里约奥运会期间，中国游泳运动员傅园慧说自己因为来例假而在比赛中没游好，这引发了广泛的不理解。很多中国人问为什么在这个时期还能游泳。中国女性在经期通常都会避免吃冷食和体育活动。也有很多人称赞傅园慧直接用了“例假”一词，而不是“大姨妈来了”之类更委婉的说法。现在更大范围的讨论可能会让一些人意识到，人们已经被月经束缚得太久了。(